"Jarenlang heeft men de arbeiders verteld dat sluitingen onvermijdelijk zijn. Dit leidde tot een demoralisatie, gepland en geprogrammeerd door de aanhangers van het systeem. Hun stelling: "zie je wel, overal waar arbeiders gevochten hebben, heeft dit tot niets geleid". Bij Clabecq hebben we deze situatie doorbroken. (...) Maar ze gunnen ons de overwinning niet. De inzet van de strijd is dus belangrijk en wij willen de mensen blijven mobiliseren. De gerechterlijke vervolgingen maken deel uit van de str ijd voor Clabecq."
Zo vat D'Orazio het belang samen van het proces tegen 13 arbeiders van Forges de Clabecq. D'Orazio en Marra worden in het bijzonder geviseerd. Zij lopen het risiko van jarenlange opsluiting en boetes van enkele miljoenen. Beide staan vandaag aan de dop.
Om de beschuldiging tegen hen hard te maken, baseert de rechtbank zich op een wetsartikel uit 1887 dat sindsdien nooit meer gebruikt werd. Een veroordeling zou een ernstige aantasting zijn van het stakingsrecht, een precedent op juridisch vlak dat schadelijk is voor alle arbeiders. Toch reppen de nationale ABVV- en ACV-leidingen er met geen woord over. Nochtans zouden zij met gemak een stokje kunnen steken voor dit schandalig proces.
Gelukkig zijn er binnen de vakbonden nog mensen als Albert Faust (BBTK-Brussel), André Beauvois (ACOD-Luik) en Gust Haverbeke (ACOD-Limburg) die het opnemen voor de arbeiders van Clabecq. De syndikale delegatie van Caterpillar heeft een solidariteitsmotie opgesteld die u kan verkrijgen bij onze redaktie. Wij roepen alvast alle lezers op om op 26 november om 8uur 's ochtends naar het gerechtsgebouw van Nijvel te trekken.
Mars tegen de uitsluitingenen de werkloosheid
In Charleroi hebben 5.000 betogers deelgenomen aan de Mars georganiseerd door de Beweging voor Vakbondsvernieuwing (BVV). Ondanks de druk vanuit de vakbondsapparaten waren verschillende syndikale verantwoordelijken, zowel van ABVV als van ACV, present. Militant Links had gezorgd voor een delegatie met radiowagen. We drongen er vooral op aan aan te sluiten bij de BVV om de linkervleugel binnen ABVV en ACV te versterken. Ons pamflet legde tevens de noodzaak uit aan een nieuwe arbeiderspartij.
De toespraken op het einde moesten worden ingekort wegens het stormweer. Behalve de delegees van Clabecq, spraken ook de hoofddelegee van Caterpillar en een Argentijnse metallo, die zelf het slachtoffer was geworden van repressie. D'Orazio bedankte in zijn slottoespraak onder meer alle politieke organisaties die van de Mars een sukses maakten.
Lees in de franstalige editie van De Militant een interview met Silvio Marra, ex-delegee van Forges de Clabecq, over de betoging in Charleroi en de rechtszaak in Nijvel!